Maratona de Nova York 2020: 50 Anos

29 de OUTUBRO (5ª Feira): Chegada em Nova York e visita a Expo.

• Chegada em Nova York. Assistência no desembarque no Aeroporto JFK (apenas nos voos informados e comprados com a Kamel). Ao chegar no hotel, guarde suas malas no maleteiro e siga para a Expo. Check in no hotel às 16h.

30 de OUTUBRO (6ª Feira): Parada das Nações.

• Cerimônia de abertura da Maratona de Nova York no Central Park. Saída dos hotéis em horário a ser confirmado nas dicas de viagem.

31 de OUTUBRO (Sábado): Foto oficial do grupo, Corrida 5k.

• Foto oficial do grupo Kamel na Times Square e depois ida para a largada da corrida Dash 5k (inscrição na corrida Dash 5K é opcional). Os horários de saída serão confirmados nas dicas de viagem.

01 de NOVEMBRO (Domingo): Dia da Prova e Jantar da Medalha

• Chegou o grande dia! Saída a pé dos hotéis para a Biblioteca Pública (local onde a organização da prova disponibiliza ônibus para a largada).
• À noite, teremos o nosso Jantar da Medalha (opcional). Uma noite para festejar! Leve sua medalha!

A seleção do transporte para a largada da prova deverá ser feita pelo próprio corredor, no momento do seu registro no site da NYRR.

02 de NOVEMBRO (2ª Feira): Dia livre (sugerimos passeio opcional)

• Dia livre, dia de andar com a medalha no pescoço para ganhas “Congratulations”! Se você deseja fazer um passeio extra, este dia é o ideal. Confira nos Opcionais.
• Nova York é uma cidade vibrante com muitas atrações. Se você tem possibilidade para estender a viagem, aproveite a oportunidade e fique mais 2 ou 3 noites.

03 de NOVEMBRO (3ª Feira): Retorno ao Brasil

• Dia de voltar para casa. Check out às 11h. Translado do hotel para o Aeroporto JFK nos voos indicados (dependendo do pacote selecionado e caso tenha adquirido o seu aéreo com a Kamel).

VALORES PACOTES

Valores por pessoa em dólar:

CROWNE PLAZA

SHERATON TIMES SQUARE:

PARK LANE CENTRAL PARK:

CAMBRIA TIMES SQUARE:

EDISON TIMES SQUARE:

HAMPTON INN TIMES SQUARE:

IMPORTANTE: Os apartamentos duplo solteiro, triplos e quádruplos são compostos de 2 camas casal tamanho viúvo. Largura e comprimento das camas: 137cm x 190cm.

Os pacotes de 3 noites não incluem o translado aeroporto – hotel – aeroporto

POLÍTICA DE CRIANÇA (DÓLAR):

Criança até 11 anos: U$ 80

Inclui:

• Pernoites de acordo com as adquiridas pelo adulto pagante no hotel escolhido;
• Translados (sob condições), de acordo com o adulto pagante;
• Seguro viagem para o período do pacote escolhido.

CRIANÇA COMPARTILHANDO O APTO COM 2 ADULTOS: o valor do pacote deverá ser considerado com 2 camas de casal tamanho viúvo.

CRIANÇA COMPARTILHANDO O APTO COM 1 ADULTO: o valor do pacote deverá ser considerado com 1 cama de casal e a criança dome com o adulto na cama.

INCRIÇÃO PARA O CORREDOR

Inclui:

• Número para a participação na maratona;
• Acesso a Expo da Maratona (abertura dia 29/10, 5ª feira);
• Kit da maratona (camisa, livreto e brindes dos patrocinadores);
• Transporte da organização para a largada da prova (a seleção do transporte deve ser feita pelo próprio corredor no momento que fizer o registro no site da NYRR – ônibus ou ferry boat);
• Medalha comemorativa (aos que completarem a maratona);
• Certificado oficial de término da maratona;
• Post Race Poncho, sob disponibilidade (o próprio corredor deverá selecionar a opção do Poncho no momento que fizer o registro no site da NYRR).

Observação:

• Os itens inclusos na inscrição poderão sofrer alterações de acordo com a organização do evento;
• De acordo com a organização da prova, a confirmação da sua inscrição estará disponível para você baixar no site da NYRR cerca de 30 dias antes da maratona;
• Apenas para adultos maiores de 18 anos no dia da prova.

PACOTE TERRESTRE:

Inclui:

• Pernoites nos seguintes hotéis a sua escolha (todos os hotéis são na área da Times Square com exceção do Park Lane)
  • Crowne Plaza 4*: com wifi
  • Sheratonn 4*: com wifi
  • Park Lane Central Park 4*: com wifi e happy hour
  • Cambria 3*: com wifi
  • Edison 3*: com wifi e happy hour
  • Hampton Inn: com wifi, café da manhã continental
• Translado ida e volta, aeroporto JFK/hotel/aeroporto JFK em datas e voos específicos;
  • (Voos American Airlines indicados pela Kamel com chegada em Nova york no dia 29/10 e saída de Nova York nos dias 03 e 04/11(os pacotes de 3 noites não incluem o translado aeroporto – hotel – aeroporto);
• A incomparável Assistência da equipe Kamel em Nova York em todos os hotéis no período de 29de outubro à 05 de novembro em horários específicos para corredores e acompanhantes (com orientação para assistir à chegada da prova e participação nos eventos da maratona);
• Saída em conjunto para a abertura oficial da prova no Central Park (Parada das Nações) que acontecerá dia 30/10, 6ª feira, com entrega de brindes festivos para animar a arquibancada no Central Park;
• Saída em conjunto no dia 31/10 para a foto oficial na Times Square e corrida 5k;
• Saída em conjunto no dia 01/11 para o local onde sairá o ônibus para a largada da prova (Midtown Bus, Public Library – Biblioteca Pública de NY);
• Seguro Viagem para o período do pacote escolhido;
• Envio de Dicas Kamel na véspera da prova;
• Fotos e cobertura do Grupo Kamel disponibilizadas nas redes sociais da Kamel Turismo pela fotógrafa e jornalista Fernanda Paradizo;
• Kit Kamel Brasilidade sustentável: Camisa em tecido especial, porta documentos, capa de chuva, etiqueta de bagagem e entrega via Sedex. O nosso kit foi criado pensando em soluções sustentáveis para o bem-estar coletivo e do planeta. Kit disponível apenas para adultos (maiores de 18 anos)
  • Camisa Kit Kamel:
    • Produto amigável ao meio ambiente;
    • Proteção UV 50 contra radiação ultravioleta;
    • Agradável conforto térmico;
    • Secagem rápida e não precisar passar;
    • 100% nylon biodegradável.

• O evento da Maratona de Nova York é um dos maiores dos Estados Unidos. A cidade fica festiva e realmente se prepara para o evento. A Kamel Turismo tem mais de 32 anos levando grupos para a Maratona de Nova York. Por experiência, sabemos que para participar dos eventos da prova e passear minimamente pela cidade, o ideal é que você fique pelo menos 5 noites (6 dias). Por isso, sugerimos o pacote de 5 noites, especialmente se for no hotel Crowne Plaza (hotel oficial do grupo Kamel). Neste caso, você vai chegar dia 29/10, 5ª feira (melhor dia para visitar a feira pois é mais vazia), no dia 30/10 participa da cerimônia de abertura da Maratona no Central Park, dia 31/10 a corrida de 5k, dia 01/11 corre a Maratona, dia 02/11 faz um passeio por Nova York e dia 03/11 retorna ao Brasil.

Nota:

• Apartamento compartilhado: pacote de 3 e 4 noites – Sheraton, Cambria Edison e Hampton Inn.
• Para os hotéis Park Lane e Crowne Plaza não aceitamos apartamento compartilhado.

NÃO INCLUI:

• Passagem aérea;
• Inscrição GARANTIDA (disponível como item opcional);
• Translados com outros voos não indicados pela Kamel;
• Passeios, tours extras e pacotes de extensão de viagem (disponíveis como itens opcionais);
• Refeições e bebidas não mencionados no incluso no pacote;
• Gorjetas;
• Visto;
• Qualquer item não mencionado como incluso.

OPCIONAIS:

• Noites Extras”
  • CROWNE PLAZA

• Individual	Duplo Casal	Duplo 2 Camas	Triplo	Quadruplo
  U$ 375	U$ 216	U$ 216	U$ 144	U$ 108

  • SHERATON

• Individual	Duplo Casal	Duplo 2 Camas	Triplo	Quadruplo
  U$ 469	U$ 235	U$ 235	U$ 157	U$ 118

  • PARK LANE

• Individual	Duplo Casal	Duplo 2 Camas	Triplo	Quadruplo
  U$ 357	U$ 197	U$ 197	U$ 136	U$ 105

  • CAMBRIA

• Individual	Duplo Casal	Duplo 2 Camas	Triplo	Quadruplo
  U$ 370	U$ 185	U$ 185	U$ 125	U$ 93

  • EDISON

• Individual	Duplo Casal	Duplo 2 Camas	Triplo	Quadruplo
  U$ 331	U$ 185	U$ 185	U$ 128	U$ 99

  • HAMPTON INN

• Individual	Duplo Casal	Duplo 2 Camas	Triplo	Quadruplo
  U$ 293	U$ 172	U$ 172	U$ 119	U$ 93

• Inscrição Garantida 42K: U$ 600
• Jantar da Medalha: U$ 68
  • No dia da prova, com mais de 50.000 corredores, amigos e parentes, a cidade fica lotada, assim como os restaurantes. Pensando nisso, reservamos o restaurante Tony’s Di Napoli, próximo aos hotéis do grupo Kamel, para um jantar de comemoração e confraternização.
  • Local: restaurante Tony’s Di Napoli Times Square
  • Data: Domingo, 01/11
  • Horário: 20h15 (horário a ser confirmado na véspera da viagem).
  • Menu: menu fixo com 3 pratos (aperitivo, prato principal e sobremesa), sem bebida inclusa.

Obs.: Restaurante e menu sujeitos à modificações sem prévio aviso.

• Tour Noturno Regular: U$ 98
  • Este tour em ônibus ou van oferece a oportunidade de ver lugares raramente visitados pelo turista, ou até mesmo àqueles que já visitaram NY em outras oportunidades: East Village, Brooklyn Heights (onde se vive a comunidade Judia) e passeio de barco pela Baía por 30 minutos com excelentes vistas panorâmicas de Manhattan. O tour inclui a entrada para o Empire State Building cujo observatório fica localizado no 86° andar e permitirá apreciar a majestosa vista da cidade e seus arredores. O passeio termina na entrada do Empire State onde cada um poderá subir e apreciar a vista. Retorno do Empire State por conta própria.
  • Dia: 2ª feira, 02/11. Data fixa e sem possiblidade de alteração.
  • Duração: Aproximadamente 4h;
  • Saída:: às 18h20 (sujeito à confirmação);
  • Idiomas: Português ou espanhol.

• Tour Diurno Regular: U$ 66
  • Este tour em ônibus ou van sai em direção ao Alto Manhattan, próximo do Central Park, passando pelo Lincoln Center, Edifício Dakota, Strawberry Fields. Terá uma breve parada no Central Park para ver a Placa em homenagem a John Lennon, seguindo pelo Harlem pela 5ª Avenida, onde se poderão ver os museus Metropolitan, Frick e Guggenheim, passando em frente a Catedral de St Patrick e Rockefeller Center. Breve parada na Praça Madison para que se tenha uma vista do Edifício Flatiron e do Empire State, continuando o Tour para o baixo Manhattan, passando por Greenwich Village, Soho, Chinatown, a pequena Itália, Wall Street, o ponto Zero e Battery Park. Deste Parque pode-se admirar a Estátua da Liberdade. Neste ponto os passageiros podem optar em encerrar o tour para fazerem visitas a lugares de interesse no baixo Manhattan ou voltar com o ônibus que os deixarão na zona comercial na Rua 34 e no Rockefeller Center.
  • Dia: 6ª feira, 30/10. Data fixa e sem possiblidade de alteração.
  • Duração: Aproximadamente 4h;
  • Saída: às 08h20 (sujeito à confirmação);
  • Idiomas: Português ou espanhol.

• Tour de Compras: U$ 55
  • O ônibus ou van levará você até Jersey Gardens, outlet de Nova York, a uma distância de 90 km de Manhattan. Retorno para o hotel entre 17h30 – 18h30, de acordo com o trânsito.
  • Dia: 2ª feira, 02/11. Data fixa e sem possiblidade de alteração.
  • Duração: Aproximadamente 5h – Retorno entre 17h30 e 18h30;
  • Saída: às 08h45 (sujeito à confirmação);
  • Idiomas: Português ou espanhol.

• Corrida de 5km – Dash to the finish line: U$ 53
  • Corrida para corredores e acompanhantes. Uma boa oportunidade para soltar as pernas e participar de uma prova onde a cidade estará envolvida. A camisa comemorativa está inclusa na inscrição desta corrida e deve ser retirada pelo próprio corredor na Expo (feira da maratona). Sujeito a alteração pela organização da prova.
  • Data: 31/10 (Sábado)
  • Horário: 08h00 (Sujeito a alteração pela organização da prova)
  • Largada: ONU – Prédio das Nações Unidas
  • Chegada: Central Park – na linha de chegada da maratona

• Arquibancada para acompanhantes: U$ 98
  • Assistindo à chegada da Maratona, assento ao ar livre na arquibancada (à poucos metros da linha de chegada e com telão para acompanhar os principais momentos). Uma pessoa de nossa equipe estará junto com os acompanhantes até a entrada do Central Park. Caso seja necessário, os tickets do metrô deverão ser adquiridos por cada participante.
  • Data: 01/11 (Domingo)
  • Horário: 09h30
  • Sujeito à disponibilidade. 

HOTÉIS: 

• Tamanho da cama apartamento duplo solteiro, triplo ou quadruplo: o apartamento oferece duas camas tamanho casal viuvo. Atente-se à largura e ao comprimento: 137cm x 190cm

CROWNE PLAZA TIMES SQUARE

1605 Broadway, New York, NY 10019, EUA

• Hotel oficial da equipe Kamel. Festivo e animado e na Times Square! Com excelente academia e piscina no 15º andar.
• Distância para a Expo: 2km (25 min caminhando)
• Distância da chegada: 8ª Avenida com Rua 75 – 2,3 km (30 min caminhando)
• Distância do ônibus para a largada Biblioteca Pública: 1,1km (13 min caminhando)
• Sem café da manhã e maleteiro

O Crowne Plaza é uma das opções de hotel, assim como o Sheraton, com assistência Kamel. Tem ambiente festivo, super bem localizado e é o hotel sugerido pela Kamel. Situado na Times Square, em Manhattan, o hotel fica a no máximo 7 minutos do Rockefeller Center e da Radio City Music Hall (casa de shows). Todos os quartos do Crowne Plaza têm vista da cidade e dispõem de TV tela plana a cabo e base para MP3. O Central Park fica a 10 minutos a pé. O hotel também fica a poucos passos da Estação de Metrô 49th Street e é localizado em um dos considerados melhores pontos da cidade de NY.

SHERATON TIMES SQUARE

811 7th Ave, New York, NY 10019, EUA

• Distância para a Expo: 2,4km (30 min caminhando)
• Distância da chegada: 8ª Avenida com Rua 75, 1,8km (30 min caminhando)
• Distância do ônibus para a largada Biblioteca Pública: 1,3km (17 min caminhando)

Hospedado neste hotel você terá a experiência de poder encontrar os “feras” da maratona e estar em contato com muitos grupos de corrida de outras partes do mundo, sentindo de perto a energia de estar em Nova York nesta especial época do ano. O hotel oferece academia e um extenso centro de saúde e serviço de bilheteria para shows populares de Nova York (custo adicional para esses serviços). O hotel oferece quartos confortáveis, que possuem uma janela ampla, TV a cabo de tela plana e possuem comodidades para fazer café. Você poderá visitar o restaurante Hudson Market (horários: 6h30 as 11h00), que oferece um buffet de café da manhã (pago a parte) e café da Starbucks todas as manhãs (não incluso no pacote de viagem). Você poderá usar o centro de informática que incluí fotocópia, faz e impressão de documentos (Business Center) ou ter acesso gratuito à internet sem fio (Wi-Fi) no lobby do hotel.

PARK LANE CENTRAL PARK

36 Central Park South, Nova York, NY 10019, EUA

• Distância para a Expo: 3,1km (39 min caminhando)
• Distância da chegada: 8ª Avenida com Rua 75 – 1,8 km (22 min caminhando)
• Distância do ônibus para a largada Biblioteca Pública: 1,6km
• Sem café da manhã e maleteiro

O hotel fica em frente ao Central Park e apenas 2 minutos a pé da 5ª Avenida e suas lojas de grife. É um hotel deluxe, com quartos espaçosos, bem iluminados e com janelas grandes, com vista para o Central Park ou para a cidade.

Apenas 1 minuto da Estação do Metrô da 59th Street, 10 minutos do Museu de Arte Moderna, da Radio City Music Hall (casa de shows) e do Rockefeller Center.

CAMBRIA TIMES SQUARE

30 West 46th Street New York NY

• Distância para a Expo: 2,4km (30 min caminhando)
• Distância da chegada: 8ª Avenida com Rua 75 – 2,8km (30 min caminhando)
• Distância do ônibus para a largada Biblioteca Pública: 0,7km (9 min caminhando)
• Sem café da manhã e maleteiro

O Cambria Hotel Times Square está próximo as principais atrações da Big Apple. Próximo ao Empire State Building, Rockefeller Center e diversos outros pontos. Com ótimo custo benefício, o Cambria está localizado na rua 46, conhecida como a “rua dos brasileiros” em Nova York. Próximo a lojas, metrô e diversos restaurantes. Possui certificado de excelência pelo TripAdvisor.

HOTEL EDISON

228 W 47th St, New York, NY 10036, EUA

• Distância para a Expo: 1,9km (22 min caminhando)
• Distância da chegada: 8ª Avenida com Rua 75 – 2,4km (30 min caminhando)
• Distância do ônibus para a largada Biblioteca Pública: 0,9k (12 min caminhando)
• Sem café da manhã e maleteiro

Localizado na famosa Times Square, o Hotel Edison é um hotel turístico de categoria 3*, com quartos recém reformados é uma opção para aqueles que procuram um bom custo benefício. Ótima localização, design Art Déco e acomodações confortáveis, o Hotel Edison é uma boa escolha para corredores e acompanhantes.

HAMPTON INN TIMES SQUARE

220 W 41st St, New York, NY 10036, EUA

• Distância para a Expo: 1,3km (16 min caminhando)
• Distância da chegada: 8ª Avenida com Rua 75 – 3km (37 min caminhando)
• Distância do ônibus para a largada Biblioteca Pública: 0,7km (9 min caminhando)
• Com café da manhã e sem maleteiro

Hotel está localizado em uma rua calma a apenas 300m da Avenida Times Square, 500m da rua de restaurantes Restaurant Row e 250m do Metrê. Todos os quartos do Hampton Inn possuem TV de tela plana. A hospedagem tem o café da manhã incluído no valor da diária.

NÃO VENDEMOS INSCRIÇÕES AVULSAS.

• Imposto de operações financeiras incluso (IOF);
• Check in às 16h00. Check out às 11h00 – sujeito a confirmação;
• Noites extras sujeitas a disponibilidade. Consulte a sua consultora de viagem após a compra do seu pacote;
• Considera-se criança até 11 anos de idade no dia do check in. A partir de 12 anos de idade paga-se preço de adulto;
• Para crianças de até 2 anos, o hotel poderá alocar um berço sem custo adicional (sujeito a disponibilidade);
• Check in mais cedo (early check in) sujeito a disponibilidade. O próprio passageiro deverá checar esta possibilidade no momento que chegar ao hotel.

DICAS DE VIAGEM: serão encaminhadas 30 dias antes do embarque

CONFIRMAÇÃO DA INSCRIÇÃO: será encaminhada 30 dias antes do embarque, entretanto no MYNYRR você poderá acessar e verificar a sua confirmação.

DOCUMENTAÇÃO DE VIAGEM

É obrigatória no ato do embarque, a apresentação pelo passageiro de DOCUMENTO ORIGINAL. Não é aceita cópia, mesmo autenticada. A responsabilidade pela apresentação dos documentos necessários ao embarque é pessoal e exclusiva do passageiro.

VIAGEM INTERNACIONAL (voo internacional ou Cruzeiro Marítimo)
Documentos exigidos no ato do check-in para embarque (aeroporto ou porto)

MAIORES DE 18 ANOS:
Passaporte com validade mínima de 6 (seis) meses ou conforme exigência do país visitado.
Visto Consular (quando exigido).

Em viagens pelo Mercosul e cruzeiros será exigido apresentação do passaporte ou RG original em bom estado e com emissão a menos de 10 anos, exceto o Chile que exige 5 anos de emissão.

MENORES DE 18 ANOS:
– Visto Consular quando exigido.

Menor de 18 anos viajando desacompanhado é necessária a apresentação da autorização dos pais por escrito, com firma reconhecida em cartório. Caso o menor, esteja viajando apenas com o pai ou com a mãe será necessária a apresentação da autorização do cônjuge.

Em viagens internacionais pelo Mercosul e cruzeiros será exigida a a apresentação do passaporte ou do RGoriginal em bom estado e com emissão inferior a 10 anos. Exceto o Chile, que exige máximo de cinco (5) anos de emissão.

VIAGEM DE MENOR:

– Visto Consular quando exigido.

Menor de 18 anos viajando desacompanhado é necessária a apresentação da autorização dos pais por escrito, com firma reconhecida em cartório. Caso o menor esteja viajando apenas com o pai ou com a mãe, será necessário levar a autorização do que não está presente.

Em viagens internacionais pelo Mercosul e cruzeiros, é necessária a apresentação do passaporte ou RG. Certidão de nascimento não será aceita.

PASSAPORTE

No link da Polícia Federal (http://www.pf.gov.br/servicos-pf/passaporte) você terá informação dos diversos serviços relacionados ao passaporte como: solicitação, andamento, documentação necessária e/ou agendamento para retirada de passaporte.

Caso tenha alguma dúvida, ligue para a Central de Atendimento de Passaporte 0800-978 2336 que funciona de segunda-feira a domingo (24h).

É IMPORTANTE TOMAR ALGUMA VACINA ANTES DA VIAGEM?
Verifique se em seu destino de viagem existe algum surto e/ou se exige algum tipo de cuidado especial. Então, previna-se tomando a vacina exigida no posto de saúde ou clínica de vacinação.

FEBRE AMARELA: O país atualmente (2017) não exige apresentação do comprovante de que o passageiro tenha sido vacinado contra Febre Amarela. Essa informação pode ser verificada no site da Anvisa, na área de viajantes: https://viajante.anvisa.gov.br/viajante/

Porém, caso queira, você poderá tomar a vacina no posto de saúde mais próximo da sua casa e, caso o certificado não seja emitido no próprio posto, basta trocar o comprovante nos lugares que emitem o documento, como os aeroportos, portos e fronteiras, por exemplo.
Antes, a vacina contra febre amarela valia somente por dez anos, sendo necessária nova dose após o período. No entanto, após uma determinação da OMS publicada em 16 de Julho de 2016, ela passou a valer para a vida toda (independente de quando foi tomada). A única recomendação, para quem ainda vai tomar a vacina, é a de que ela precisa ser tomada no máximo em até dez dias antes do embarque. Lembre-se que, independentemente do destino de sua viagem, é importante estar em dia com o calendário de vacinas do Programa Nacional de Imunização do Ministério da Saúde.

Demais informações: Anvisa (Agência Nacional de Vigilância Sanitária)
Tel.: 0800-61-1997
http://portal.anvisa.gov.br/

VISTO PARA OS ESTADOS UNIDOS

Será necessário tirar o visto para Brasileiros ou ESTA para quem tem passaporte Europeu.

Siga as etapas abaixo para tirar o visto para os Estados Unidos:

Para o visto, acesse o site do Consulado Americano
Manuais de sobre como apresentar os documentos: passo a passo e requisitos
Preencha o formulário DS-160 do visto Americano

O que é o ESTA?
Se você vai viajar para os Estados Unidos e é cidadão de um país ao abrigo do Programa Visa Waiver, você deverá solicitar uma autorização para viagem ESTA (Electronic System for Travel Authorization).

Como tirar uma autorização ESTA?
Você deverá solicitar pela internet uma autorização para ingressar nos Estados Unidos, através do site oficial ESTA. As solicitações devem ser submetidas o quanto antes e, no máximo, 72 horas antes da viagem.

TRANSLADOS:

Translado regular:

Entende-se como translado regular um translado em van ou carro compartilhado com outros passageiros. Em geral o passageiro deverá aguardar a chegada da van do lado de fora do aeroporto. Sem assistência na chegada tendo um agente com plaquinha aguardando o passageiro. O passageiro poderá ter que aguardar de 15 a 30 minutos a chegada da van ou carro. As instruções estarão no voucher de viagem.

Translado privativo:

Entende-se como translado privativo um translado em carro executivo ou van exclusivo apenas na quantidade de passageiros adquirida com dia, horário e local pré-agendado, geralmente com o motorista no aeroporto identificando os passageiros através de uma placa de identificação sem a necessidade de espera. As instruções estarão no voucher de viagem.

Translados de Chegada: Voos que cheguem na cidade do destino entre 11 da noite e 6 da manhã à não será possível oferecer o translado.

Translados de saída: Voos que partem do destino de 3 da manhã até 7 da manhã à não será possível oferecer o translado.